ما هو معنى العبارة "smooth away"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖smooth away معنى | smooth away بالعربي | smooth away ترجمه

يستخدم هذا التعبير عادة لوصف عملية إزالة أو تخفيف المشاكل أو الصعوبات بطريقة مريحة أو سلسة. يمكن أن يشير أيضًا إلى عملية تسهيل شيء ما بدلاً من مواجهته بصعوبة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "smooth away"

هذا التعبير يتكون من اسم 'smooth' وفعل 'away'، حيث يعمل 'smooth' كفعل و'away' كظرف يشير إلى الاتجاه أو الحركة بعيدًا عن شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "smooth away"

• Q: How do you deal with stress?
  A: I try to smooth away stress by practicing meditation.
  Q (ترجمة): كيف تتعامل مع الضغط؟
  A (ترجمة): أحاول إزالة الضغط عن طريق ممارسة التأمل.
• Q: What did you do to solve the problem at work?
  A: I smoothed away the problem by talking to my colleagues.
  Q (ترجمة): ماذا فعلت لحل المشكلة في العمل؟
  A (ترجمة): لقد حللت المشكلة عن طريق التحدث إلى زملائي.

✍️ smooth away امثلة على | smooth away معنى كلمة | smooth away جمل على

• مثال: The cream helps to smooth away wrinkles.
  ترجمة: الكريم يساعد على إزالة التجاعيد.
• مثال: He managed to smooth away the difficulties in his project.
  ترجمة: لقد نجح في تسهيل الصعوبات في مشروعه.
• مثال: The mediator tried to smooth away the conflict between the two parties.
  ترجمة: حاول الوسيط تسهيل الخلاف بين الطرفين.
• مثال: She used a file to smooth away the rough edges of the wood.
  ترجمة: استخدمت مبردة لتسهيل الحواف الخشنة من الخشب.
• مثال: The teacher's explanation helped to smooth away the confusion in the lesson.
  ترجمة: شرح المعلم ساعد على إزالة الارتباك في الدرس.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "smooth away"

• عبارة: ease off
  مثال: The pain eased off after taking the medication.
  ترجمة: الألم تخفيف بعد تناول الدواء.
• عبارة: clear up
  مثال: The weather cleared up after the storm.
  ترجمة: الطقس تحسن بعد العاصفة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "smooth away"